Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Seltsame Übersetzungen in Mails

Einklappen
X

Seltsame Übersetzungen in Mails

Einklappen
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Seltsame Übersetzungen in Mails

    Hallo liebe Macher*innen,

    mir fällt immer wieder auf, dass einige Übersetzungen hier im Forum nicht richtig sind. Z.B. in Bestätigungsmails, die man erhält. Oder auch bei manchen Unterseiten.

    Wirkt vielleicht für Gäste etwas abschreckend :)

    #2
    Hallo Nomy,

    ja, das stimmt. Ich bin schon dran, fehlerhafte Übersetzungen zu überarbeiten.

    Gerne Übersetzungsfehler (am besten mit Screenshot) hier posten oder per PN.

    Vielen Dank für den Hinweis!

    Kommentar


      #3
      Darf ich fragen, wer die Übersetzungen macht für euch? :)

      LG Lilja

      Kommentar

      Hallo & herzlich willkommen!

      Einklappen

      Austauschen.org ist ein Forum zum Thema Nachhaltigkeit, Umweltschutz und bewusstem und fairem Leben!

      Sehr gerne kannst Du bei uns stöbern und still mitlesen. Wenn Du mitdiskutieren willst, etwas Fragen möchtest oder Gleichgesinnten von Deinen Erfahrungen berichten willst, registriere dich hier:

      Jetzt kostenlos anmelden
      Wir freuen uns auf dich!

      Einloggen

      Einklappen

      Neue Beiträge

      Einklappen

      Es gibt keine Ergebnisse zu diesen Suchkriterien.

      Neue Themen

      Einklappen

      Themen Statistiken Letzter Beitrag
      Lebenserfahrung im christlichen Bereich
      11.06.2021, 14:34 Uhr von Waltraud Möllmann
      Erstellt von Waltraud Möllmann, 11.06.2021, 14:34
      Waltraud Möllmann
      Kochbox und Abo Kiste - eure Erfahrungen?
      03.08.2021, 11:36 Uhr von Oekus
      Erstellt von Oekus, 26.05.2021, 15:17
      von Oekus
      Wie Ernährung unseren Körper beeinflusst
      09.05.2021, 05:40 Uhr von DIN4R
      Erstellt von DIN4R, 09.05.2021, 05:40
      DIN4R
      von DIN4R
      Palmöl als nachhaltige Alternative
      01.05.2021, 07:29 Uhr von P.J.321
      Erstellt von P.J.321, 01.05.2021, 07:29
      P.J.321
      von P.J.321
      Spotify-Podcasts zum Thema Nachhaltigkeit
      01.05.2021, 07:21 Uhr von Blümchen
      Erstellt von Blümchen, 01.05.2021, 07:21
      Blümchen
      von Blümchen
      Klamotten upcyclen
      04.05.2021, 13:30 Uhr von Mia
      Erstellt von Blümchen, 01.05.2021, 07:18
      von Mia
      natürliches Schlafmittel
      02.06.2021, 20:52 Uhr von Oekus
      Erstellt von P.J.321, 01.05.2021, 03:53
      von Oekus
      Hummus Rezepte
      04.05.2021, 13:33 Uhr von Mia
      Erstellt von Blümchen, 29.04.2021, 05:37
      von Mia
      Sonnencreme - schützt oder schadet?
      28.04.2021, 02:52 Uhr von Julia5710
      Erstellt von Julia5710, 28.04.2021, 02:52
      Julia5710
      von Julia5710
      Grounding/ Earthing
      29.04.2021, 05:55 Uhr von Blümchen
      Erstellt von P.J.321, 28.04.2021, 02:38
      von Blümchen
      Lädt...
      X